INSTALAÇĂO:

(Năo se preocupe, é muito simples.)

Como usuário:

 1. Digite 'tar xvfz sg-packetfilter-X.X.X.tar.gz'
    ou   'tar xvfj sg-packetfilter-X.X.X.tar.bz2'.
 2. Digite 'cd sg-packetfilter-X.X.X'.
 3. Mude para root com 'su root'.


Como root:

 4. Digite 'sh install.sh' para instalar o script 
    principal.
 5. Vá para /etc/sg-packetfilter/ e configure o arquivo
    'sg-packetfilter.config' com o seu editor preferido.


Requerimentos do SunGazer PacketFilter:

 - kernel >= 2.4
 - módulos iptables netfilter -> kernel
 - iptables >= 1.2
 - bash


DESINSTALAÇĂO:

Como root:

 1. Digite 'sh uninstall.sh'. Por favor escolha a versăo
    correta do script de desinstalaçăo ou poderăo ocorrer 
    erros durante o processo.


--
Translated by Denis Portilho <dcport - at - terra.com.br>