SunGazer 包裹过滤者

               (c) 2001-2002 由 SunGazer 包裹过滤者小组
                                <sg-packetfilter - at - linux.sungazer.de>
                
            这个工具是遵从于小组及其条件在 GNU 普通公众许可证。
            在档案主目录中你能够找到 "GPL" 档案以取得更多详细情报。



SunGazer 包裹过滤者是一个小型及容易使用的工具，它配置包裹过滤者使用在 iptables。


你能够配置 SunGazer 包裹过滤者在
/etc/sg-packetfilter/sg-packetfilter.config
并请阅读在档案中的注解。


档案的位置在：
 -> http://sg-packetfilter.sungazer.de/doc.html
 -> /usr/share/doc/sg-packetfitler


请注意以上这些仅仅是配置与及使用这个工具，并不能够令到你的系统更加安全。
请阅读以下档案取得已知的缺陷情报及其它。


你能够找到更多关于安全的情报在：
 -> http://www.cert.org
 -> http://www.securityfocus.com
 -> http://www.whitehats.com


若你发现了一个缺陷，或者有一些特别的想法，或希望帮助发展这个工程，你能够寄送电子邮件到：
 -> 开发者小组 <sg-packetfilter - at - linux.sungazer.de>
 -> Marius Brehler <marbre - at - linux.sungazer.de>



问候

    Marius


--
Translated by Zhang Li <zhanglihome - at - hotmail.com>